소설가 한강이 계엄 사태로 인한 여진 속에서도 희망적인 메시지를 전했다.
12일(현지시간) 스웨덴 스톡홀름 왕립연극극장에서 열린 ‘노벨 낭독의 밤’에서 한강은 “이번 사태로 인해 시민들이 보여준 진심과 용기에 감동받았다”며 “이 상황이 끔찍하다고만 생각하지 않는다”고 밝혔다.
행사를 진행한 스웨덴 번역가 유키코 듀크는 한강에게 “비상계엄 상황에서 출국한 것이 얼마나 끔찍했는가”라고 질문했으나, 한강은 “절망적인 상황으로만 보지 않는다”고 답했다. 이 발언은 통역사를 통해 영어로 전달되었고, 청중 다수는 이에 고개를 끄덕이며 공감했다.
한강은 이어 “광주의 기억을 트라우마로 가진 제 세대나 그보다 나이가 많은 분들이 시위 현장에 많이 참여했다”며 “상황이 악화될 것을 염려한 시민들이 경각심을 가지고 행동에 나선 것”이라고 설명했다.
그는 소설 소년이 온다가 광주 민주화 운동을 알리는 데 기여했다는 평가에 대해 “젊은 세대에게 광주로 가는 진입로 역할을 했을 수 있지만 과장은 삼가야 한다”며 겸손한 태도를 보였다.
또한 이날 한강은 소년이 온다의 집필 동기에 대한 질문에 “박근혜 전 대통령이 대선 후보가 된 배경도 하나의 동기가 될 수 있었다”고 밝혔다. 이어 “내면적 저항과 함께 집필 과정에서 여러 요소가 영향을 미쳤다”며 작가로서의 깊은 고민을 덧붙였다.
노벨문학상 수상자로서 한강은 한국의 정치적, 사회적 상황에 대한 자신의 시각을 국제 무대에서 공유하며, 시민들의 용기와 연대를 강조했다.
댓글 남기기